Alicja Paterok-Mrosek

Übersetzerin und Dolmetscherin
Polnisch / Deutsch
Deutsch / Polnisch

  

 

Allgemeine schriftliche Übersetzungen

 

    Ich biete Übersetzungen aus folgenden Bereichen an:

 

  • Wirtschaft und Finanzen  (Angebote, Bilanzen, Jahresabschlüsse, Steuererklärungen, Verträge, wirtschaftliche Analysen, etc.)     
  • Handelskorrespondenz         
  • Marketing und Werbetexte (Kataloge, Produktinformationen, Firmenbroschüren, Werbung, Newsletter, Internetseiten etc.)    
  • Industrie und Handel     
  • Recht (Gesetze, Urteile, juristische Korrespondenz, Testamente, notarielle Urkunden etc.)         
  • Allgemeine Übersetzungen (Privatkorrespondenz etc)         
  • Bewerbungsunterlagen, Arbeitsverträge etc.   
  • Tourismus, Landeskunde, Geschichte.     

     Weitere Fachgebiete biete ich auf Anfrage an.